Strumento per la Traduzione di WordPress
Gettext override translations è un plugin gratuito per WordPress che consente di sovrascrivere i testi predefiniti direttamente dal pannello di amministrazione. Questo strumento è stato originariamente progettato per funzionare con WooCommerce, ma si adatta anche a tutti i testi aggiunti in modo ordinato dal core di WordPress e dai plugin. È particolarmente utile per gli sviluppatori e i gestori di siti web che desiderano personalizzare il linguaggio del proprio sito senza dover modificare direttamente i file del tema o del plugin.
Il plugin traduce tutte le chiamate di stringhe _e(”) o __(”), offrendo così una soluzione semplice per la personalizzazione del testo. Tuttavia, è importante notare che non tradurrà stringhe dinamiche come %s o %d e non gestirà stringhe contenenti tag HTML. Questo limite va tenuto in considerazione durante l’utilizzo del plugin, per garantire che tutte le parti del contenuto desiderato siano personalizzabili.